A mozdulatlan jelenlétből figyeld meg a külvilágot:

Káprázat szerű minden, mint a vízi tükröződés,

formája és üressége nem választható külön;

a szamszára a nirvánával azonos a jelenlétbe.

(Sabkar Lama, A Garuda röpte, 8. énekből részlet. Agócs Tamás fordítása.)